【因原物料供應有限，暫停製作一般版】
【Due to limited supply of raw materials, production of the general edition has been suspended】

・Yesland 致力推廣土地修復農法，不止生產乾淨農作，更讓食物保有能量。充滿營養能量的食材，不僅帶來飽足感，更使人體活力健康。

・我們供應優質食材給運動員，因為增肌減脂的效率部分建立在好食材之上。三年的研發試驗菜色效果，以上等的有機天然食材，製作合適長期食用的增肌減脂餐包。除了針對專業運動人士的需求，本餐包同時也解決現代人忙碌、需要即食、外食品質差的困擾。加熱簡易，開封即可食用，讓消費者吃得方便健康安心。

・結合農業、運動營養、食品加工、軍事專業四方面專長。本品配方經多方專業彙整思考，結合中醫五色食療與特殊配方，以營養學基礎調配而成，不同一般增肌減脂餐的無油烹調，以優質芝麻油帶動油溶性養分釋出，讓細胞、腦、心血管有滋潤效果。以特殊處理增加多元微量元素與能量，不只讓您吃的乾淨健康有能量，配合專業指導進行塑身運動，讓您ㄧ並吃出好身材。

・特別合適：運動人士，登山野營極限運動者，救災工作者，極端環境食物供應，長期外食上班族，發育中孩童，體重控制者。

・本產品包裝以合格工廠烹製而成，不加人工防腐劑，能常溫長期保存，食材在製程中因壓力導致口感較軟，但不影響食用的品質與保存。請安心食用。

- We supply high-quality ingredients to athletes, because the efficiency of fat-raising is based in part on good ingredients. This meal bag is the result of three years research and development test, which contains organic natural ingredients and it's suitable for long-term consumption. In addition, this meal bag also solves the modern busy, need ready-to-eat, food quality problems. It can be eaten after simple heating, so that consumers eat conveniently and have healthy peace of mind.
 
- Combined with agriculture, sports nutrition, food processing expertise. This formula is combined with Chinese medicine five-color diet and special formula, and nutrition basis. Different from general oil-free meal pack, we cook with high-quality sesame oil to drive oil-soluble nutrient release to reach moisturizing effect of cells, brain and cardiovascular. With special treatment to increase the multi-microelements and energy, you will not only eat clean and healthy food, but to own a good and healthy body with professional guidance for body-building exercise.

- Especially suitable for athletes, mountaineers, mountaineers, disaster relief workers, extreme environmental food supplies, long-term out-of-food workers, developing children, weight controllers.

-This product packaging is prepared in a qualified factory, without artificial preservatives, can be long-term preservation of room temperature. Ingredients may serve softer texture due to pressure in process, but it does not affect the quality of consumption and preservation. Please feel free to eat.
——————————
Yesland 反對過多的包裝材料，進行包裝時我們力求簡約環保，少用塑料，使用回收材料。如果您購買產品有包裝送禮的需求，請在訂單中提示。
 
格外品的使用，格外品農產的丟棄，是對糧食很大的浪費，優良的農產有時與市場訂的標準規格並不一致。除非有特別的指示，不然在您的訂單中，我們會保留格外品農產的存在。